jargonator.net(et précis)Parle dix minutes. Ne dis rien.

Usage interne
Ne pas diffuser
Point n° 1 Posée par le sponsor Tout le comité

On vous pose une question vague. Vous répondez en plaçant les mots.

Indice de langue de bois Sobre. Presque inquiétant.

Mots à caser 0 / 0 placés

Cet outil est gratuit. Le café, non.

Projet personnel, développé le soir, sans lien avec un quelconque employeur.

☕ Offrez-moi un café Partagez sur LinkedIn

Cliquez un mot pour sa définition, son équivalent anglais et sa traduction honnête. Cochez-le quand vous l'avez placé.
Le chrono part au premier mot coché. Raccourcis : N nouvelle question · P pause · R réaction de l'audience · C réplique café · Échap fermer la fiche.
Les 399 termes sont aussi consultables et cherchables sur la page lexique.
Le bouton LinkedIn copie aussi un texte de post prêt à coller.
Les statistiques repartent de zéro à chaque rechargement de la page.

Une ressource pour comprendre le vocabulaire de l'entreprise

jargonator est un support d'autoformation en accès libre consacré au vocabulaire professionnel francophone. Il réunit un lexique de 399 termes définis et un exercice de reformulation qui met ces définitions à l'épreuve.

Le constat

Dans la plupart des organisations, une part du langage de travail ne désigne plus rien de précis. Les mêmes formules reviennent d'une réunion à l'autre sans que personne n'en demande le sens, par crainte de paraître à côté du sujet. Le coût est réel : décisions floues, comptes rendus interprétables, nouveaux arrivants qui mettent des mois à décoder ce que tout le monde semble comprendre.

La méthode

Chaque terme du lexique est traité de la même façon : une définition en français courant, l'équivalent anglais quand il existe, une reformulation honnête qui dit ce que l'expression recouvre vraiment, et un exemple d'emploi en situation de réunion. Les termes sont classés par domaine professionnel — données et référentiels, achats et chaîne d'approvisionnement, gestion de projet, offre et produits, commerce et réseau — et par niveau d'instance, de la réunion d'équipe au comité de direction.

L'exercice chronométré vient ensuite. Une question volontairement vague est posée, quelques termes sont à replacer dans la réponse, une jauge mesure la densité d'abstraction produite. Le but n'est pas d'apprendre à parler ainsi : il est d'apprendre à l'entendre. On retient beaucoup mieux un procédé rhétorique après l'avoir fabriqué soi-même — c'est le principe de l'apprentissage actif, et c'est la raison d'être du chronomètre.

Usages

Le lexique complet est consultable et cherchable sur la page lexique, indépendamment de tout exercice.

Questions fréquentes

À quoi sert jargonator ?

À comprendre le vocabulaire abstrait employé en réunion. Chaque terme est défini, traduit en anglais et reformulé en langage clair, puis remis en situation dans un exercice qui oblige à le manipuler pour de bon.

Faut-il parler ce langage pour progresser ?

Non, et c'est précisément l'inverse. L'exercice consiste à produire volontairement du langage creux pour apprendre à l'entendre chez les autres, puis à le remplacer par une phrase exacte. Un vaccin contient le virus : c'est ce qui le rend efficace.

D'où viennent les 399 termes ?

Ils ont été relevés en réunion, en comité de pilotage et dans des documents internes, puis répartis en sept domaines professionnels et trois niveaux de rareté, du plus courant au plus réservé aux initiés.

Le site est-il gratuit ?

Oui, entièrement, sans compte à créer et sans publicité. Aucune donnée personnelle n'est collectée : les résultats restent dans le navigateur et disparaissent au rechargement de la page.